Instrukcje dla oprogramowania w wersji 3.2 (kompatybilne ze standardem Z-Wave+):
Instrukcja skrócona – wielojęzykowa
Instrukcja skrócona – wielojęzykowa
Instrukcje obsługi dla oprogramowania w wersji 2.1 – 2.5 (Z-Wave):
FGWPE-102 | FGWPF-102
Instrukcje dla oprogramowania w wersji 3.2 (kompatybilne ze standardem Z-Wave+):
Instrukcja skrócona – wielojęzykowa
Instrukcja skrócona – wielojęzykowa
Instrukcje obsługi dla oprogramowania w wersji 2.1 – 2.5 (Z-Wave):
Krótkie przewodniki dla oprogramowania w wersji 2.1 – 2.5 (Z-Wave):
FIBARO Wall Plug to uniwersalny przełącznik w formie adaptera do gniazda elektrycznego, kompatybilny ze standardem Z-Wave Plus. Umożliwia sterowanie urządzeniami elektrycznymi o mocy do 2500W.
Wyposażony został w funkcję pomiaru energii i mocy czynnej. Urządzenie posiada wbudowany pierścień LED, sygnalizujący stan pracy oraz poziom aktualnego zużycia energii elektrycznej. Jest to najmniejsze tego typu urządzenie na świecie.
Wall Plug może być sterowany przyciskiem B umieszczonym na obudowie lub za pośrednictwem dowolnego kontrolera kompatybilnego ze standardem Z-Wave.
Podstawowe funkcje FIBARO Wall Plug:
Urządzenie to można stosować ze wszystkimi urządzeniami posiadającymi certyfikat Z-Wave Plus; powinno współpracować również z urządzeniami innych producentów.
W celu korzystania z wszystkich funkcji urządzenia, musi ono współpracować z kontrolerem obsługującym Z-Wave+ oraz tryb Security.
Zasilanie: | 230V AC, 50/60 Hz |
Prąd znamionowy (dla obciążeń rezystancyjnych): |
11A dla obciążenia ciągłego |
Pobór mocy: | do 1.6W |
Moc wyjściowa (dla obciążeń rezystancyjnych): | 2.5kW |
Zgodność z dyrektywami UE: | RED 2014/53/EU RoHS 2011/65/EU |
Temperatura pracy: | 0 – 40°C |
Do montażu w gniazdach typu E lub F (Schuko): |
|
Protokół radiowy: | Z-Wave Z-Wave+ (oprogramowanie w wersji 3.2 lub nowszej) |
Częstotliwość radiowa: | 868.4 lub 869.8 MHz EU; 869.0 MHz RU; |
Moc nadawania: | do -10 dBm (EIRP) |
Zasięg: | do 50 m w terenie otwartym do 30 m w budynkach do 40 m w budynkach (oprogramowanie w wersji 3.2 lub nowszej) (w zależności od materiałów budowlanych) |
Wymiary: (Średnica x Wysokość): | 43 x 65mm |
W przypadku obciążeń innych niż rezystancyjne, należy zwrócić uwagę na wartość cosφ i jeśli to konieczne, zastosować obciążenie o niższej wartości. Rekomenduje się nieprzekraczanie 3A dla napięcia 250V AC i cosφ=0,4.
Dodawanie – tryb uczenia urządzenia Z-Wave umożliwiający dodanie urządzenia do istniejącej sieci Z-Wave.
Aby dodać urządzenie do sieci Z-Wave:
Aby dodać urządzenie do sieci Z-Wave za pomocą funkcji automatycznego dodawania (tylko w przypadku oprogramowania w wersji 2.1 – 2.5):
Naciśnij krótko przycisk B, aby wyłączyć tryb automatycznego włączenia z Wall Plugiem włożonym do gniazda.
Usuwanie – tryb uczenia urządzenia Z-Wave umożliwiający usunięcie urządzenia z istniejącej sieci Z-Wave.
Usunięcie urządzenia z sieci Z-Wave przywraca wszystkie domyślne parametry urządzenia.
Aby usunąć urządzenie z sieci Z-Wave:
Wall Plug posiada wbudowany mechanizm umożliwiający orientacyjne określenie zasięgu sieci Z-Wave.
Aby możliwe było przetestowanie zasięgu sieci, urządzenie musi być dodane do kontrolera Z-Wave. Badanie zasięgu obciąża sieć, dlatego zalecane jest wykonywanie testu tylko w szczególnych przypadkach.
Aby przetestować zasięg sieci:
Tryby sygnalizacji zasięgu sieci Z-Wave:
Wskaźnik pulsuje w kolorze zielonym – Wall Plug próbuje bezpośredniokomunikować się z głównym kontrolerem. Jeżeli bezpośrednia komunikacja nie będzie możliwa, urządzenie spróbuje komunikacji poprzez inne moduły, co zostanie zasygnalizowane miganiem koloru żółtego.
Wskaźnik świeci w kolorze zielonym – Wall Plug komunikuje się bezpośrednio z kontrolerem.
Wskaźnik pulsuje w kolorze żółtym – Wall Plug szuka drogi komunikacji z głównym kontrolerem poprzez inne moduły.
Wskaźnik świeci w kolorze żółtym – Wall Plug komunikuje się z centralą poprzez inne moduły. Po dwóch sekundach urządzenie ponownie spróbuje skomunikować się bezpośrednio z centralą, co będzie sygnalizowane miganiem w kolorze zielonym.
Wskaźnik pulsuje w kolorze fioletowym – Wall Plug próbuje komunikować się na granicy zasięgu. Jeżeli komunikacja powiedzie się, operacja zostaje potwierdzona zmianą koloru wskaźnika LED na żółty. Nie zaleca się regularnej pracy urządzenia na granicy zasięgu.
Wskaźnik świeci w kolorze czerwonym – Wall Plug nie może skomunikować się z kontrolerem ani bezpośrednio, ani poprzez inne węzły sieci Z-Wave.
Moduł może zmieniać tryb komunikacji z bezpośredniej na komunikację z użyciem routingu i odwrotnie, zwłaszcza jeżeli znajduje się na granicy zasięgu komunikacji bezpośredniej.
Wall Plug wyposażony jest w pierścień LED sygnalizujący tryby pracy oraz aktualny pobór mocy czynnej. Dodatkowo pierścień LED może informować o zasięgu urządzenia w sieci Z-Wave.
Tryby sygnalizacji pierścienia LED:
Menu pozwala na wykonywanie akcji związanych z siecią Z-Wave.
Aby przejść w tryb menu:
Procedura resetu pozwala na przywrócenie urządzenia do ustawień fabrycznych, co oznacza, że wszystkie informacje na temat kontrolera Z-Wave i ustawień użytkownika zostaną usunięte.
Reset urządzenia nie jest zalecaną formą usunięcia go z systemu. Użyj procedury resetowania tylko w przypadku braku lub uszkodzenia kontrolera. W celu pewnego usunięcia urządzenia zalecamy przeprowadzenie procedury usuwania urządzenia z sieci Z-Wave.
Aby zresetować urządzenie:
Wall Plug umożliwia pomiar mocy czynnej oraz zużytej energii elektrycznej. Informacje te są raportowane do kontrolera sieci Z-Wave, np. do FIBARO Home Center. Pomiar odbywa się z wykorzystaniem zaawansowanej technologii mikroprocesorowej, zapewniając wysoką dokładność i precyzję pomiarów.
Moc czynna – moc, którą odbiornik energii elektrycznej zamienia na pracę lub ciepło. Jednostką mocy czynnej są Waty [W].
Energia elektryczna – moc czynna zużyta przez odbiornik w jednostce czasu. Użytkownicy energii elektrycznej są rozliczani przez dostawców na podstawie zużytej mocy czynnej w danej jednostce czasu. Najczęściej spotykaną jednostką energii elektrycznej jest kilowatogodzina [kWh]. Oznacza ona ilość kilowatów mocy czynnej zużytej przez odbiornik w czasie jednej godziny. 1kWh = 1000Wh.
Procedura kasowania pomiaru energii:
Wall Plug umożliwia wyczyszczenie pamięci licznika zużytej energii elektrycznej (włączenie/wyłączenie lub odłączenie urządzenia od gniazdka nie spowoduje wyczyszczenia pamięci):
Asocjacja (powiązanie) – bezpośrednie sterowanie innym urządzeniem w sieci Z-Wave, np. Dimmerem, Łącznikiem (ON-OFF), Sterownikiem Rolet lub sceną (tylko za pośrednictwem kontrolera Z-Wave).
Asocjacja umożliwia bezpośrednie wysyłanie komend sterujących między urządzeniami, odbywa się bez pośrednictwa głównego kontrolera i wymaga bezpośredniego zasięgu asocjowanego urządzenia.
Aby dodać asocjację (wykorzystując kontroler FIBARO Home Center):
Każda nowa kolejność asocjacji podana podczas gdy komendy asocjacyjne są już wysyłane do urządzeń, anuluje poprzednią.
Wall Plug umożliwia asocjację trzech grup (dla oprogramowania w wersji 3.2 lub wyższej)
1. grupa asocjacyjna – “Lifeline” raportuje stan urządzenia i pozwala na przypisanie tylko jednego urządzenia (domyślnie kontrolera).
2. grupa asocjacyjna – “On/Off (Button)” jest przypisana do przycisku B. Dodane do niej urządzenia będą zmieniały swój stan poprzez włączenie lub wyłączenie za każdym razem, gdy przycisk na Wall Plugu zostanie naciśnięty (z wykorzystaniem podstawowej klasy poleceń – Basic command class).
3. grupa asocjacyjna – “On/Off (Power)” jest przypisana do pomiaru mocy. Dodane do niej urządzenia będą zmieniały swój stan poprzez włączenie lub wyłączenie w zależności od aktualnego poboru mocy (z wykorzystaniem podstawowej klasy poleceń – Basic command class).
Wall Plug w grupie 2. i 3. umożliwia kontrolę 10 urządzeń zwykłych lub wielokanałowych (MultiChannel) na grupę. Wyjątkiem jest 1. grupa “LifeLine”, która jest zarezerwowana dla kontrolera i pozwala na przypisanie tylko 1 urządzenia.
Komendy 2. grupy asocjacyjnej są wysyłane tylko po naciśnięciu przycisku B. Komendy 3. grupy są wysyłane automatycznie, w zależności od ustawień parametrów 21, 22, 23 i 24.
Nie zaleca się asocjowania więcej niż 10 urządzeń, gdyż czas reakcji na komendy sterujące zależy także od ilości zasocjowanych urządzeń. W skrajnym przypadku reakcja systemu może być opóźniona.
Wall Plug umożliwia dostosowanie swojego działania do potrzeb użytkownika. W interfejsie FIBARO ustawienia konfiguracyjne są dostępne w postaci opcji, które wybieramy zaznaczając odpowiednie pola.
Aby skonfigurować Wall Plug (wykorzystując FIBARO Home Center):
Parametry zaawansowane dla oprogramowania w wersji 3.2 lub wyższej
Włączenie trybu zmienia Wall Plug w miernik mocy i energii elektrycznej pobieranej przez obciążenie. Zgłoszenie alarmu przez inne urządzenie nie spowoduje wyłączenia obciążenia (wartość parametru 31 jest ignorowana).
Podłączone urządzenie zostanie wyłączone w przypadku przekroczenia mocy zdefiniowanej przez użytkownika w parametrze 3 lub gdy wartość prądu przekroczy 110% wartości znamionowej. Obciążenie może być ponownie włączone przez naciśnięcie przycisku lub wysłanie ramki sterującej. Domyślnie funkcja ta jest nieaktywna.
Możliwe wartości:
0 – funkcja nieaktywna
1 – funkcja aktywna
Wartość domyślna: 0
Wielkość parametru: 1 [bajt]
Po załączeniu zasilania urządzenie może zostać przywrócone do poprzedniego stanu lub pozostać wyłączone.
W trybie „Zawsze Włączony” parametr jest ignorowany – urządzenie po załączeniu zasilania zawsze jest włączane.
Możliwe wartości:
0 – pozostaw wyłączone
1 – przywróć stan sprzed zaniku zasilania
Wartość domyślna: 1
Wielkość parametru: 1 [bajt]
Obciążenie można ponownie włączyć przez naciśnięcie przycisku lub wysłanie ramki sterującej. Domyślnie funkcja jest nieaktywna.
Możliwe wartości:
0 – funkcja nieaktywna
10-30000 (1-3000W, co 0,1W) – próg mocy
Wartość domyślna: 0
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Urządzenie posiada zabezpieczenie, które wyłączy obciążenie w przypadku wykrycia prądu większego niż 110% wartości znamionowej (>12A). Jest to funkcja zabezpieczająca, której wyłączenie nie jest możliwe. Po jej uruchomieniu obciążenie może zostać ponownie włączone poprzez naciśnięcie przycisku B lub wysłanie komendy sterującej. Funkcja jest niezależna od wyłącznika przeciążeniowego, konfigurowanego w parametrze 3.
Funkcja wyłącznika przeciążeniowego nie jest równoznaczna z zabezpieczeniem obwodu przed przeciążeniem lub zwarciem. Obwód wymaga dodatkowej ochrony przeciw przeciążeniom i zwarciom!
Możliwe wartości:
1-99 – zmiana pobieranej mocy w procentach
100 – natychmiastowe raporty wyłączone
Wartość domyślna: 80 (80%)
Wielkość parametru: 1 [bajt]
W wyjątkowych przypadkach, raporty mogą być wysyłane co sekundę, jeżeli wystąpią gwałtowne zmiany poboru mocy. Zbyt częste raportowanie może przeciążać sieć Z-Wave. Wartość parametrów 10 i 11 należy więc odpowiednio dostosować.
Możliwe wartości:
1-99 – zmiana pobieranej mocy w procentach
100 – standardowe raporty wyłączone
Wartość domyślna: 15 15%
Wielkość parametru: 1 [bajt]
Możliwe wartości:
5-600 (w sekundach)
Wartość domyślna: 30 (30s)
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Domyślnie raport zostanie wysłany maksymalnie 5 razy w ciągu 30 sekund gdy wartość zmieni się o 15%.
Możliwe wartości:
0 – wyłącz raportowanie energii
1-500 (0,01-5kWh, co 0,01kWh) – próg
Wartość domyślna: 10 (0.1kWh)
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Możliwe wartości:
0 – wyłącz raporty okresowe
5-32400 (w sekundach)
Wartość domyślna: 3600 (1h)
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Możliwe wartości:
0 – funkcja nieaktywna
1 – funkcja aktywna
Wartość domyślna: 0
Wielkość parametru: 1 [bajt]
Możliwe wartości:
0 – sterowanie zgodnie z Wall Plugiem
1 – sterowanie przeciwnie do Wall Pluga
Wartość domyślna: 0
Wielkość parametru: 1 [bajt]
Możliwe wartości:
0-24900 (0.0-2490.0W, step 0.1W)
Wartość domyślna: 300 (30W)
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Możliwe wartości:
100-25000 (10.0-2500.0W, step 0.1W)
Wartość domyślna: 500 (50W)
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Możliwe wartości:
1 – Włącz (ON) zasocjowane urządzenia gdy moc spadnie poniżej wartości dolnej (DOWN) (par. 21).
2 – Wyłącz (OFF) zasocjowane urządzenia gdy moc spadnie poniżej wartości dolnej (DOWN) (par. 21).
3 – Włącz (ON) zasocjowane urządzenia gdy moc wzrośnie powyżej wartości górnej (UP) (par. 22).
4 – Wyłącz (OFF) zasocjowane urządzenia gdy moc wzrośnie powyżej wartości górnej (UP) (par. 22).
5 – kombinacja opcji 1 i 4:
Włącz (ON) zasocjowane urządzenia gdy moc spadnie poniżej wartości dolnej (DOWN) (par. 21).
Wyłącz (OFF) zasocjowane urządzenia gdy moc wzrośnie powyżej wartości górnej (UP) (par. 22).
6 – kombinacja opcji 2 i 3:
Wyłącz (OFF) zasocjowane urządzenia gdy moc spadnie poniżej wartości dolnej (DOWN) (par. 21).
Włącz (ON) zasocjowane urządzenia gdy moc wzrośnie powyżej wartości górnej (UP) (par. 22).
Możliwe wartości:
0– wyłączanie powiązanych urządzeń
1-99 – wymuszanie poziomu powiązanych urządzeń
255 – ustawienie powiązanych urządzeń do ostatniego zapamiętanego stanu lub ich włączenie
Wartość domyślna: 255
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Możliwe wartości:
1 – alarm ogólny
2 – alarm dymu
4 – alarm CO
8 – alarm CO2
16 – alarm temperatury
32 – alarm zalania
Wartość domyślna: 63 (all)
Wielkość parametru: 1 [bajt]
Możliwe wartości:
0 – brak reakcji,
1 – włącz obciążenie
2 – wyłącz obciążenie
5-50 (0,5-5,0s, co 0,1s) – cyklicznie zmieniaj stan obciążenia (włącz-wyłącz)
Wartość domyślna: 0
Wielkość parametru: 1 [bajt]
Jeżeli tryb 'Zawsze Włączony' jest aktywny (parametr 1), to parametr 31 jest ignorowany.
Alarm może zostać odwołany poprzez naciśnięcie i przytrzymanie przycisku B.
Możliwe wartości:
1-32400 (w sekundach)
Wartość domyślna: 600 (10 min)
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Możliwe wartości:
1000-30000 (100.0-3000.0W, krok co 0.1W)
Wartość domyślna: 25000 (2500W)
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Możliwe wartości:
0 – podświetlenie wyłączone,
1 – zależne od obciążenia, płynna zmiany koloru,
2 – zależne od obciążenia, skokowa zmiana koloru,
3 – biały,
4 – czerwony,
5 – zielony,
6 – niebieski,
7 – żółty,
8 – turkusowy,
9 – fuksja.
Wartość domyślna: 1
Wielkość parametru: 1 [bajt]
Możliwe wartości:
0 – podświetlenie wyłączone,
1 – kolor odpowiada mocy czynnej pobieranej przez obciążenie przed jego wyłączeniem,
3 – biały,
4 – czerwony,
5 – zielony,
6 – niebieski,
7 – żółty,
8 – turkusowy,
9 – fuksja.
Wartość domyślna: 1
Wielkość parametru: 1 [bajt]
Możliwe wartości:
0 – podświetlenie wyłączone,
1 – brak zmiany koloru podświetlenia podczas alarmu w sieci Z-Wave. Pierścień świeci zgodnie z ustawieniami parametrów 41 i 42,
2 – miganie w kolorach czerwony/niebieski/biały,
3 – biały,
4 – czerwony,
5 – zielony,
6 – niebieski,
7 – żółty,
8 – turkusowy,
9 – fuksja.
Wartość domyślna: 2
Wielkość parametru: 1 [bajt]
Możliwe wartości:
0 – brak grup wysyłanych w trybie chronionym
1 – 2. grupa wysyłana w trybie chronionym
2 – 3. grupa wysyłana w trybie chronionym
3 – 2. i 3. grupa wysyłana w trybie chronionym
Wartość domyślna: 3
Wielkość parametru: 1 [bajt]