Instrukcje dla oprogramowania w wersji 3.2:
FGKF-601
FIBARO KeyFob to kompatybilny ze standardem Z-Wave Plus, zasilany bateryjnie, kompaktowy pilot zdalnego sterowania.
Sześć przycisków pozwala na kontrolę innych urządzeń poprzez sieć Z-Wave oraz uruchamianie scen utworzonych w Systemie FIBARO.
Skonfiguruj akcje dla jednego, dwóch, trzech kliknięć, przytrzymania oraz dla sekwencji przycisków według Twoich upodobań.
Wbudowany system blokady zapewni, że nikt niepowołany nie przejmie kontroli nad Twoim domem.
Urządzenie to można stosować ze wszystkimi urządzeniami posiadającymi certyfikat Z-Wave Plus; powinno współpracować również z urządzeniami innych producentów.
W celu korzystania z wszystkich funkcji urządzenia, musi ono współpracować z kontrolerem obsługującym Z-Wave+ oraz tryb Security.
Zasilanie: | bateria CR2450 3,0V (załączona) |
Czas pracy baterii: | ok. 2 lata (przy domyślnych ustawieniach, maksymalnie 5 naciśnięciach dziennie i bezpośrednim zasięgu) |
Temperatura pracy: | 10 – 40°C |
Stopień ochrony IP: | IP54 |
Zgodność z normami UE: | RED 2014/53/EU RoHS 2011/65/EU |
Protokół radiowy: | Z-Wave (czip serii 500) |
Częstotliwość radiowa: | 868.4, 868.42 lub 869.8 MHz EU; 908.4, 908.42 lub 916.0 MHz US; 921.4, 921.42 lub 919.8 MHz ANZ; 869.0 lub 869.02 MHz RU; |
Moc nadawania: | do -1.5 dBm (EIRP) |
Zasięg: | do 50 m w terenie otwartym do 40 m w budynkach (zależne od ukształtowania terenu i konstrukcji budynku) |
Wymiary: | 70 x 38 x 15 mm |
Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu w przypadku zastosowania niewłaściwego typu baterii. Zużyte baterie należy utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami ochrony środowiska.
Częstotliwość radiowa poszczególnych urządzeń musi być taka sama jak częstotliwość kontrolera Z-Wave. Jeśli nie masz pewności, sprawdź informacje na opakowaniu lub zapytaj sprzedawcy.
Czas pracy na baterii zależy od częstotliwości korzystania z urządzenia, liczby asocjacji/scen, struktury sieci Z-Wave i jej obciążenia.
Dodawanie – tryb uczenia urządzenia Z-Wave umożliwiający dodanie urządzenia do istniejącej sieci Z-Wave.
Aby dodać urządzenie do sieci Z-Wave:
Dodawanie w trybie Security musi odbywać się w odległości do 2 metrów od kontrolera.
W przypadku problemów z dodaniem do sieci, zresetuj urządzenie i powtórz procedurę dodawania.
Usuwanie – tryb uczenia urządzenia Z-Wave umożliwiający usunięcie urządzenia z istniejącej sieci Z-Wave.
Usunięcie urządzenia z sieci Z-Wave przywraca wszystkie domyślne parametry urządzenia.
Aby usunąć urządzenie z sieci Z-Wave:
Procedura resetu pozwala na przywrócenie urządzenia do ustawień fabrycznych, co oznacza, że wszystkie informacje na temat kontrolera Z-Wave i ustawień użytkownika zostaną usunięte. Urządzenie można zresetować na 2 sposoby:
Reset z poziomu menu:
Reset awaryjny przy uruchomieniu:
Reset urządzenia nie jest zalecaną formą usunięcia go z systemu. Użyj procedury resetowania tylko w przypadku braku lub uszkodzenia kontrolera. W celu pewnego usunięcia urządzenia zalecamy przeprowadzenie procedury usuwania urządzenia z sieci Z-Wave.
KeyFob jest wyposażony w diodę LED, sygnalizującą naciśnięcia przycisków, sekwencje, pozycje menu oraz status urządzenia.
Wskazania dla scen i asocjacji:
Po naciśnięciu jednego z przycisków lub użyciu sekwencji, KeyFob zasygnalizuje status wykonanej akcji za pomocą diody LED.
Co widzisz | Co to znaczy |
---|---|
Mignięcie na zielono | Otrzymanie komend potwierdzone przez kontroler i urządzenia zasocjowane |
Miganie na żółto co 1 sekundę | Trwa wysyłanie komend |
Mignięcie na czerwono | Otrzymanie co najmniej jednej komendy nie zostało potwierdzone przez kontroler |
Wskazania dla sekwencji:
Co widzisz | Co to znaczy |
---|---|
Pulsowanie na niebiesko | Wprowadzanie sekwencji |
3 mignięcia na niebiesko | Sekwencja prawidłowa |
3 mignięcia na czerwono | Sekwencja nieprawidłowa |
Wskazania stanu urządzenia:
Co widzisz | Co to znaczy | Co robić |
---|---|---|
Tryb uczenia | ||
Mignięcie na czerwono | Urządzenie niedodane | Naciśnij trzykrotnie dowolny przycisk |
Szybkie pulsowanie na biało | Urządzenie w trybie dodawania |
Zaczekaj na ukończenie procesu dodawania |
Mignięcie na zielono | Urządzenie dodane | – |
Tryb blokdy | ||
Mignięcie na czerwono | Urządzenie jest zablokowane | Odblokuj za pomocą sekwencji |
3 mignięcia na czerwono | Nieprawidłowa sekwencja | Spróbuj odblokować ponownie |
Zmiana czerwonego na zielony | Odblokowano urządzenie | Naciskaj przyciski, aby włączyć sceny/asocjacje |
Zmiana zielonego na czerwony | Zablokowano urządzenie | – |
Bateria | ||
3 różowe mignięcia | Słaba bateria | Wymień baterię |
Konfiguracja | ||
2 białe mignięcia | Urządzenie wybudzone | – |
Menu pozwala na wykonywanie akcji związanych z siecią Z-Wave.
Aby wejść do menu:
Reset urządzenia z poziomu menu nie jest dostępny w Trybie Blokady.
Urządzenie musi zostać wybudzone, aby otrzymać informacje o nowej konfiguracji od kontrolera, jak ustawienia parametrów i asocjacji.
Wejdź w 1. pozycję menu (biały) lub wciśnij jednocześnie oraz
w celu wybudzenia urządzenia.
KeyFob jest zasilany za pomocą baterii CR2450 (na wyposażeniu). Szacowany czas pracy na baterii przy jednym dodaniu, domyślnych ustawieniach, bezpośrednim zasięgu i maksymalnie 5 naciśnięciach dziennie wynosi 2 lata.
Sprawdzenie poziomu baterii:
KeyFob ostrzega automatycznie o niskim poziomie baterii za pomocą 3 mignięć diody w kolorze różowym.
Wymiana baterii:
KeyFob może być chroniony sekwencją naciśnięcia 2 do 5 przycisków. Gdy sekwencja odblokowująca jest ustawiona, urządzenie zostanie zablokowane po:
W celu aktywacji Trybu Blokady:
Tryb Blokady będzie nieaktywny jeżeli:
Gdy urządzenie jest zablokowane:
Ustawienie sekwencji odblokowującej i czasu bezczynności z poziomu interfejsu konfiguracyjnego Home Center:
Ustawienie sekwencji blokującej za pomocą parametru:
Wartość parametru = Wartość pierwszego przycisku + 8 * Wartość drugiego przycisku + 64 * Wartość trzeciego przycisku + 512 * Wartość czwartego przycisku + 4096 * Wartość piątego przycisku
Przycisk | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Wartość | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Wartość parametru = Czas bezczynności w sekundach + 256 * Wartość przycisku blokującego
Czas bezczynności powinien wynosić 0 lub 5-255 (sekund)
Przycisk | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Wartość | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Możesz także użyć kalkulatora poniżej do obliczenia wartości parametru:
Użytkownik może tworzyć sekwencje od 2 do 5 przycisków w celu zwiększenia liczby dostępnych akcji. Każda z sekwencji wysyła do kontrolera Z-Wave odpowiadające jej Scene ID z atrybutem „Key pressed 1 time” (zobacz „Aktywacja scen” na stronie 11).
Sekwencje są zapisywane w parametrach zaawansowanych (nr 3-8).
Aktywacja sekwencji wprowadza opóźnienie przy pojedynczym, dwukrotnym i trzykrotnym naciśnięciu pierwszego z przycisków sekwencji.
Zasady tworzenia sekwencji:
Ustawienie nowej sekwencji za pomocą Home Center:
Ustawienie nowej sekwencji za pomocą parametru::
Wartość parametru = Wartość pierwszego przycisku + 8 * Wartość drugiego przycisku + 64 * Wartość trzeciego przycisku + 512 * Wartość czwartego przycisku + 4096 * Wartość piątego przycisku
Przycisk | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Wartość | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
KeyFob może aktywować sceny w kontrolerze Z-Wave poprzez wysłanie identyfikatora sceny i atrybutu dane akcji korzystając z Central Scene Command Class.
Domyślnie sceny są aktywowane po pojedynczym naciśnięciu, wciśnięciu i przytrzymaniu dowolnego z przycisków lub wprowadzeniu sekwencji. Inne akcje można aktywować za pomocą parametrów 21-26.
Aktywacja dwukrotnego naciśnięcia spowoduje opóźnienie reakcji na pojedyncze naciśnięcie. Analogicznie aktywacja trzykrotnego naciśnięcia spowoduje opóźnienie reakcji na dwukrotne naciśnięcie.
Scene ID przycisków:
Przycisk | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Scene ID | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Scene ID sekwencji:
Numer sekwencji | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Scene ID | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
Atrybuty akcji:
Akcja | Atrybut |
---|---|
Pojedyncze naciśnięcie | Key Pressed 1 time |
Dwukrotne naciśnięcie | Key Pressed 2 times |
Trzykrotne naciśnięcie | Key Pressed 3 times |
Przytrzymanie przycisku | Key Held Down |
Zwolnienie przycisku | Key Released |
Wprowadzenie sekwencji | Key Pressed 1 time |
Asocjacja (powiązanie) – bezpośrednie sterowanie innym urządzeniem w sieci Z-Wave, np. Dimmerem, Łącznikiem (ON-OFF), Sterownikiem Rolet lub sceną (tylko za pośrednictwem kontrolera Z-Wave).
Asocjacja umożliwia bezpośrednie wysyłanie komend sterujących między urządzeniami, odbywa się bez pośrednictwa głównego kontrolera i wymaga bezpośredniego zasięgu asocjowanego urządzenia.
Stany grup asocjacyjnych zależą wyłącznie od przycisków. Zmiana stanu zasocjowanego urządzenia w inny sposób, nie zaktualizuje zapamiętanego stanu grupy asocjacyjnej.
Grupy 2, 4, 6, 8, 10 oraz 12 używają klasy BASIC CC, ale urządzenie nie będzie odpowiadać na komendy GET.
Urządzenie umożliwia asocjację trzynastu grup:
1. grupa asocjacyjna – “Lifeline” raportuje stan urządzenia i pozwala na przypisanie tylko jednego urządzenia (domyślnie kontrolera).
2. grupa asocjacyjna – “Square – On/Off” jest przypisana do kliknięcia przycisku i służy do włączania/wyłączania zasocjowanych urządzeń.
3. grupa asocjacyjna – “Square – Multilevel” jest przypisana do kliknięcia i przytrzymania przycisku i służy do zmiany poziomu zasocjowanych urządzeń.
4. grupa asocjacyjna – “Circle – On/Off” jest przypisana do kliknięcia przycisku i służy do włączania/wyłączania zasocjowanych urządzeń.
5. grupa asocjacyjna – “Circle – Multilevel” jest przypisana do kliknięcia i przytrzymania przycisku i służy do zmiany poziomu zasocjowanych urządzeń.
6. grupa asocjacyjna – “Cross – On/Off” jest przypisana do kliknięcia przycisku i służy do włączania/wyłączania zasocjowanych urządzeń.
7. grupa asocjacyjna – “Cross – Multilevel” jest przypisana do kliknięcia i przytrzymania przycisku i służy do zmiany poziomu zasocjowanych urządzeń.
8. grupa asocjacyjna – “Triangle – On/Off” jest przypisana do kliknięcia przycisku i służy do włączania/wyłączania zasocjowanych urządzeń.
9. grupa asocjacyjna – “Triangle – Multilevel” jest przypisana do kliknięcia i przytrzymania przycisku i służy do zmiany poziomu zasocjowanych urządzeń.
10. grupa asocjacyjna – “Minus – On/Off” jest przypisana do kliknięcia przycisku i służy do włączania/wyłączania zasocjowanych urządzeń.
11. grupa asocjacyjna – “Minus – Multilevel” jest przypisana do kliknięcia i przytrzymania przycisku i służy do zmiany poziomu zasocjowanych urządzeń.
12. grupa asocjacyjna – “Plus – On/Off” jest przypisana do kliknięcia przycisku i służy do włączania/wyłączania zasocjowanych urządzeń.
13. grupa asocjacyjna – “Plus – Multilevel” jest przypisana do kliknięcia i przytrzymania przycisku i służy do zmiany poziomu zasocjowanych urządzeń.
KeyFob w grupach 2 - 13 umożliwia kontrolę 5 urządzeń zwykłych lub wielokanałowych (MultiChannel) na grupę, za wyjątkiem grupy „LifeLine” zarezerwowanej wyłącznie dla kontrolera, która pozwala na przypisanie tylko 1 urządzenia.
Nie zaleca się asocjowania więcej niż 10 urządzeń, gdyż czas reakcji na komendy sterujące zależy także od ilości zasocjowanych urządzeń. W skrajnym przypadku reakcja systemu może być opóźniona.
Aby dodać asocjację
Asocjacje sparowanych przycisków
Po sparowaniu przycisków, zlokalizowane jedna pod drugą pary przycisków ( oraz
,
oraz
,
oraz
) działają jako jeden przycisk i wysyłają asocjacje tylko do grup przycisków po lewej stronie.
Przyciski po lewej stronie (,
,
) włączają zasocjowane urządzenia, a przyciski po prawej stronie (
,
,
) wyłączają je.
W grupach asocjacyjnych Multilevel (3, 7, 11) przyciski po lewej stronie zwiększają poziom po ich przytrzymaniu, natomiast przyciski po prawej stronie służą do zmniejszania poziomu.
W celu sparowania przycisków:
Keyfob umożliwia dostosowanie swojego działania do potrzeb użytkownika. W interfejsie FIBARO ustawienia konfiguracyjne są dostępne w postaci opcji, które wybieramy zaznaczając odpowiednie pola.
Aby skonfigurować Keyfob (wykorzystując FIBARO Home Center):
Możliwe wartości:
0 – Tryb Blokady nieaktywny
9-28086 – sekwencja odblokowująca
Wartość domyślna: 0
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Możliwe wartości:
0 – Tryb Blokady nieaktywny
5-1791 – wyliczona wartość
Wartość domyślna: 60 (60s)
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Możliwe wartości:
0 – sekwencja nieaktywna
9-28086 – wartość sekwencji
Wartość domyślna: 0
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Możliwe wartości:
0 – sekwencja nieaktywna
9-28086 – wartość sekwencji
Wartość domyślna: 0
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Możliwe wartości:
0 – sekwencja nieaktywna
9-28086 – wartość sekwencji
Wartość domyślna: 0
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Możliwe wartości:
0 – sekwencja nieaktywna
9-28086 – wartość sekwencji
Wartość domyślna: 0
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Możliwe wartości:
0 – sekwencja nieaktywna
9-28086 – wartość sekwencji
Wartość domyślna: 0
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Możliwe wartości:
0 – sekwencja nieaktywna
9-28086 – wartość sekwencji
Wartość domyślna: 0
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Możliwe wartości: 5-30 (0.5-3s, 0.1s krok) – czas w sekundach
Wartość domyślna: 10 (1s)
Wielkość parametru: 1 [bajt]
Możliwe wartości:
0 – pojedyncze naciśnięcie ustawia stan przeciwny
1 – pojedyncze naciśnięcie ustawia stan przeciwny, dwukrotne naciśnięcie ustawia maksymalny poziom
2 – pojedyncze naciśnięcie włącza, podwójne wyłącza
Wartość domyślna: 0 (przełącz)
Wielkość parametru: 1 [bajt]
Parametr umożliwia ustawienie wartości wysyłanej do urządzeń z danej grupy asocjacyjnej. Rezultatem będzie włączenie urządzenia na określony lub ostatni poziom. Parametr nie dotyczy urządzeń typu on/off.
Możliwe wartości:
1-99 – wymuszanie poziomu powiązanych urządzeń
255 – ustawienie powiązanych urządzeń do ostatniego zapamiętanego stanu lub ich włączenie
Wartość domyślna: 255
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Możliwe wartości:
0 – sparowanie przycisków nieaktywne
1 – sparowanie przycisków aktywne
Wartość domyślna: 0 (nieaktywne)
Wielkość parametru: 1 [bajt]
Możliwe wartości:
0 – sparowanie przycisków nieaktywne
1 – sparowanie przycisków aktywne
Wartość domyślna: 0 (nieaktywne)
Wielkość parametru: 1 [bajt]
Możliwe wartości:
0 – sparowanie przycisków nieaktywne
1 – sparowanie przycisków aktywne
Wartość domyślna: 0 (nieaktywne)
Wielkość parametru: 1 [bajt]
Możliwe wartości:
1 – 1 naciśnięcie przycisku
2 – 2 naciśnięcia przycisku
4 – 3 naciśnięcia przycisku
8 – Przytrzymanie & Zwolnienie
Wartość domyślna: 9 (1x & przytrzymanie)
Wielkość parametru: 1 [bajt]
Możliwe są różne kombinacje wartości parametrów 21-26, np. 1+2=3, oznacza, że naciśniecie przycisku jedno lub dwukrotnie spowoduje wysłanie sceny o danym ID.
Możliwe wartości:
1 – 2. grupa wysyłana w trybie bezpiecznym
2 – 3. grupa wysyłana w trybie bezpiecznym
4 – 4. grupa wysyłana w trybie bezpiecznym
8 – 5. grupa wysyłana w trybie bezpiecznym
16 – 6. grupa wysyłana w trybie bezpiecznym
32 – 7. grupa wysyłana w trybie bezpiecznym
64 – 8. grupa wysyłana w trybie bezpiecznym
128 – 9. grupa wysyłana w trybie bezpiecznym
256 – 10. grupa wysyłana w trybie bezpiecznym
512 – 11. grupa wysyłana w trybie bezpiecznym
1024 – 12. grupa wysyłana w trybie bezpiecznym
2048 – 13. grupa wysyłana w trybie bezpiecznym
Wartość domyślna: 4095
Wielkość parametru: 2 [bajty]
Możesz to zrobić za pomocą menu:
Możesz także wykonać reset awaryjny przy uruchomieniu: