Akcesoria

HubPowerbank

 HubPowerbank instrukcja obsługi

Instrukcja skrócona – Multilanguage

HubNetworklink

Instrukcja skrócona – Multilanguage

HubPowerbank pozwala na podłączenie central Yubii Home lub Home Center 3 Lite do zapasowego źródła zasilania oraz, po zainstalowaniu karty SIM, dodatkowego połączenia internetowego.
Centrala będzie korzystał z głównego źródła zasilania i sieci Wi-Fi, a w przypadku awarii zasilania centrala automatycznie przełączy się na źródło awaryjne.
Po podłączeniu do HubPowerbanku, centrala może działać samodzielnie nawet przez 12 godzin.

Zawartość opakowania:

• HubPowerbank
• Kabel USB-A do Micro USB
• Instrukcja obsługi
• Bateria

Dowiedz się więcej

Wymiary urządzenia to 83 x 72 x 24 mm.

Symbole oznaczone na rysunkach 1 i 2 przedstawiają:
A – Port USB-A (wyjście)
B – Przycisk zasilania
C – Przycisk WPS
D – Port Micro USB (wejście)
E – Wskaźniki LED (patrz tabela A1)
F – Przycisk resetowania

Symbol	Opis
	Wskaźnik baterii: Zielony – wysoki poziom naładowania baterii Pulsujący zielony – ładowanie w trakcie Czerwony – niski poziom naładowania baterii Pulsujący czerwony – urządzenie wkrótce się wyłączy
	Wskaźnik SMS: Niebieski – czeka nowa lub nieprzeczytana wiadomość SMS Wyłączony – brak nowych lub nieprzeczytanych wiadomości SMS
	Wskaźnik Wi-Fi: Niebieski – sieć Wi-Fi jest włączona Wyłączony – sieć Wi-Fi wyłączona
	Wskaźnik siły sygnału: Zielony – połączony (4G) Niebieski – połączony (3G) Czerwony – brak połączenia (brak sygnału lub brak karty SIM)

Pierwsza instalacja

1. Całkowicie naładuj urządzenie za pomocą portu Micro USB (patrz rys. 1 – D).
2. Wyjmij baterię.
3. Włóż kartę SIM do gniazda karty SIM (oraz kartę micro SD do gniazda SD, jeśli to konieczne).
4. Odczytaj nazwę sieci Wi-Fi (SSID) i hasło z etykiety znajdującej się pod baterią.
5. Włóż baterię.
6. Włącz urządzenie za pomocą górnego przycisku bocznego (B).
7. Podłącz komputer PC lub Mac do sieci Wi-Fi utworzonej przez HubPowerbank, np. LTE-AP-xxxx
8. Jeśli połączenie z Internetem jest aktywne, konfiguracja została zakończona (jeśli karta SIM jest zablokowana kodem PIN, konieczne jest podanie go w interfejsie internetowym HubPowerbank dostępnym pod adresem 192.168.1.1).

Zalecamy zmianę domyślnego identyfikatora SSID i hasła Wi-Fi po pierwszej instalacji, aby chronić swoje dane.

Zmiana nazwy sieci (SSID) i hasła

Aby zmienić nazwę/hasło sieci Wi-Fi:

1. Połącz się z urządzeniem HubPowerbank.
2. Przejdź pod adres 192.168.1.1 i zaloguj się do interfejsu aplikacji korzystając z poniższych danych:
   • Domyślne hasło: admin
3. Przejdź do menu Ustawienia sieciowe > Ustawienia Wi-Fi > Główny identyfikator SSID.
4. Zmień nazwę sieci (SSID) oraz hasło.
5. Wybierz Zastosuj, aby zapisać zmienione dane.

Przywracanie ustawień fabrycznych urządzenia za pomocą przycisku fizycznego

Jeśli zapomnisz nazwy użytkownika, hasła lub SSID, możesz przywrócić ustawienia do ustawień fabrycznych.
Aby przywrócić urządzenie do ustawień fabrycznych należy nacisnąć i przytrzymać przycisk Reset (patrz Rys. 1 – F) do momentu ponownego uruchomienia urządzenia.

Przywracanie ustawień fabrycznych urządzenia za pomocą interfejsu WWW

Jeśli urządzenie zostało skonfigurowane w sposób uniemożliwiający jego prawidłową pracę, można przywrócić je do ustawień fabrycznych za pomocą interfejsu WWW:

1. Połącz się z urządzeniem HubPowerbank.
2. Przejdź pod adres 192.168.1.1 i zaloguj się do interfejsu aplikacji.
3. Przejdź do menu Ustawienia zaawansowane > Inne.
4. Wybierz Przywróć ustawienia fabryczne.

Konfiguracja oszczędzania baterii

Urządzenie posiada tryb, który pozwala na automatyczne wyłączenie urządzenia, jeśli przez określony czas nie są do niego podłączone żadne urządzenia (przez Wi-Fi lub USB).
Tryb ten pozwala urządzeniu przejść do trybu uśpienia, aby oszczędzać baterię.
Urządzenie można ponownie włączyć, naciskając przycisk zasilania.
Aby zmienić ustawienia oszczędzania baterii:

1. Połącz się z urządzeniem HubPowerbank.
2. Przejdź pod adres 192.168.1.1 i zaloguj się do interfejsu aplikacji.
3. Przejdź do menu Ustawienia zaawansowane > Oszczędzanie energii.
   Preferowany czas można ustawić, wybierając opcję “Wi-Fi Sleep” i wybierając preferowany okres czasu:
   • • Tryb uśpienia wyłączony (domyślny)
     • 5 minut
     • 10 minut
     • 20 minut
     • 30 minut
     • 1 godzina
     • 2 godziny
4. Wybierz Zastosuj.

Udostępnianie karty SD

• W trybie HTTP Share Mode (Udostępniania HTTP) urządzenie obsługuje tylko systemy plików FAT/FAT32.
• HTTP Share Mode: Udostępnianie karty SD za pośrednictwem przeglądarki internetowej. Mapowanie napędu wymiennego karty SD przez port USB będzie wyłączone.
• Path to Share (Ścieżka do udostępniania): Możesz wprowadzić ścieżkę udostępniania, taką jak /Pictures. Wpisując tylko symbol ukośnika “/” w polu Path to Share, potwierdzasz udostępnienie całej karty SD.
• Path to Share nie może być kropką i nie może zawierać następujących znaków: < > “ , & + / \ : * | # ? ~ ‘

W celu zarządzania ustawieniami udostępniania kart SD:

1. Połącz się z urządzeniem HubPowerbank.
2. Przejdź pod adres 192.168.1.1 i zaloguj się do interfejsu aplikacji.
3. Przejdź do zakładki Karta SD.

Po poprawnym skonfigurowaniu opcji udostępniania karty SD, podczas logowania do urządzenia (po przejściu do interfejsu konfiguracyjnego poprzez adres 192.168.1.1) pojawi się nowy przycisk “Wyświetl kartę SD”. Przycisk ten umożliwia przeglądanie danych zapisanych na karcie micro SD włożonej do urządzenia.

Zarządzanie wiadomościami SMS

Urządzenie jest w stanie odbierać i wysyłać wiadomości tekstowe.

Aby uzyskać dostęp do skrzynki odbiorczej:

1. Połącz się z urządzeniem HubPowerbank.
2. Przejdź pod adres 192.168.1.1 i zaloguj się do interfejsu aplikacji.
3. Przejdź do > SMS

Aby stworzyć wiadomość:

1. Połącz się z urządzeniem HubPowerbank.
2. Przejdź pod adres 192.168.1.1 i zaloguj się do interfejsu aplikacji.
3. Przejdź do Ustawienia > SMS > Urządzenie > Nowy
4. Wybierz Wyślij.

HubPowerbank może pełnić rolę awaryjnego źródła zasilania i Internetu. Urządzenie jest przeznaczone do współpracy z FIBARO Home Center 3 Lite oraz Nice Yubii Home
i obsługuje automatyczne przełączanie w przypadku wykrycia braku zasilania lub połączenia internetowego.

Wymagania

Do prawidłowej konfiguracji integracji potrzebujesz:

• HubPowerbank
• PC lub Mac
• Kartę SIM z aktywnym planem komórkowym (transferem danych)
• Home Center 3 Lite lub Yubii Home

Konfiguracja integracji

1. Zainstaluj i skonfiguruj swoją centralę, Yubii Home lub Home Center 3 Lite, zgodnie z instrukcją dołączoną do urządzenia.
2. Podłącz centralę do portu USB-A w HubPowerbank za pomocą kabla USB-A do Micro USB.
3. Podłącz HubPowerbank do zasilania za pomocą kabla USB-A do Micro USB.
4. Włącz HubPowerbank, przytrzymując przycisk zasilania przez 3 sekundy (jeśli nie jest już włączony).
5. Za pomocą przeglądarki internetowej otwórz stronę find.fibaro.com i zaloguj się do interfejsu konfiguracyjnego centrali.
6. Przejdź do sekcji Ustawienia zaawansowane > Sieć.
7. W sekcji Połączenie Wi-Fi wybierz opcję Wyszukaj i połącz.
8. Wybierz opcję Emergency Wi-Fi (awaryjne Wi-Fi).
9. Wybierz sieć Wi-Fi utworzoną przez HubPowerbank i wprowadź hasło.
10. Twoje zapasowe połączenie sieciowe jest teraz skonfigurowane.

Należy pamiętać, że w razie potrzeby HubPowerbank może być używany jako główne połączenie internetowe.
Konfiguracja sieci Wi-Fi znajduje się w Interfejsie Konfiguracyjnym centrali → Ustawienia → Sieć.

HubNetworklink pozwala na podłączenie przewodowe Yubii Home lub FIBARO Home Center 3 Lite do sieci lokalnej LAN.

Aby prawidłowo podłączyć urządzenie:

1. Podłącz wtyczkę USB-A HubNetworklink do dołączonego do centrali zasilacza.
2. Podłącz wtyczkę Micro-USB HubNetworklink do centrali.
3. Podłącz przewód Ethernet do HubNetworklink.
4. Podłącz zasilacz do gniazdka.
5. Centrala włączy się, zaczekaj aż wskaźnik zmieni kolor na stały zielony.
6. Postępuj zgodnie z instrukcją centrali

Film instruktażowy – oglądaj z włączonymi napisami.

Instrukcja połączenia

1. Podłącz wtyczkę USB-A HubNetworklink do HubPowerbank.
2. Podłącz wtyczkę Micro-USB przwodu zasilającego do HubPowerbank, a wtyczkę USB-A do zasilacza centrali.
3. Podłącz wtyczkę Micro-USB HubNetworklink do centrali.
4. Podłącz przewód Ethernet do HubNetworklink.
5. Podłącz zasilacz do gniazdka.
6. Centrala włączy się, zaczekaj aż wskaźnik zmieni kolor na stały zielony.
7. Postępuj zgodnie z instrukcją centrali.

Schemat podłączenia