Roller Shutter 3

Déclaration de conformité :

FGR-223.pdf

UKCA

FGR-223.pdf

FIBARO Roller Shutter 3 a été conçu pour contrôler les stores, auvents, portails et autres dispositifs alimentés par des moteurs alternatifs monophasés.

FIBARO Roller Shutter 3 permet un positionnement précis des stores et, dans le cas des jalousies, un contrôle précis des lamelles. L’appareil vous permet également de mesurer la consommation d’énergie et de puissance active. Le module peut être contrôlé à distance, via le contrôleur de réseau Z-Wave, ou manuellement, à l’aide des boutons qui y sont connectés.

• compatible avec tous les contrôleurs Z-Wave et Z-Wave +,
• prend en charge le mode protégé Z-Wave S0 (Z-Wave Network Security) avec cryptage AES et S2 avec cryptage PRNG,
• supporte les moteurs de volets roulants avec fins de course mécaniques et électriques,
• fonctionne sur la base d’un contrôle avancé par microprocesseur,
• permet la mesure de la puissance active et de la consommation totale d’énergie,
• fonctionne avec différents types de boutons: monostables, bistables et volets roulants,
• destiné à être installé dans des boîtiers en saillie ou encastrés répondant aux normes de sécurité nationales.

 

Tension d’alimentation :	100-240V~ 50/60 Hz
Courant nominal :	4,2A pour charge résistive 1,7A pour les moteurs avec compensation de puissance (charge inductive)
Lecteurs pris en charge :	Moteurs AC monophasés
Commutateurs requis :	électronique ou mécanique
Consommation d’énergie :	jusqu’à 0,8W
Température de fonctionnement :	0-35°C
Élément actif :	commutateur (micro-gap µ)
Pour le montage dans des boites :	Ø ≥ 50mm, profondeur ≥ 60mm
Protocole radio :	Z-Wave (puce série 500)
Puissance du signal radio :	PIRE jusqu’à 6dBm
Fréquence radio :	868,4 ou 869,8 Mhz EU 908,4 ou 916,0 Mhz US 921,4 ou 919,8 Mhz ANZ 869,0 Mhz RU
Portée :	jusqu’à 50m en zone ouverte jusqu’à 40 m dans les bâtiments (en fonction du terrain et du type de construction)
Dimensions: (Lxlxh) :	42,50 x 38,25 x 20,30 mm
Conformité aux directives de l’UE :	RoHS 2011/65/EU RED 2014/53/EU

 

Explications des schémas :
S1 – touche de terminal 1 du commutateur (utilise pour ajouter et supprimer un appareil)

S2 – touche de terminal 2 du commutateur

Q2 – borne de sortie 2 pour le moteur de volet roulant

Q1 -borne de sortie 1 pour le moteur de volet roulant

L – pince de phase

N – pince neutre

B – outon de service (utilisé pour ajouter / supprimer un appareil et utiliser le mode menu)

 
Conseils d’installation de l’antenne :

• Placez l’antenne aussi loin que possible des pièces métalliques (câbles de connexion, anneaux, etc.) pour éviter les interférences radio.
• Les surfaces métalliques à proximité immédiate (par exemple, boîtes encastrées en métal, bandes de cadre en métal) peuvent avoir un effet négatif sur la portée de l’appareil!
• Ne modifiez pas la longueur de l’antenne. Il convient parfaitement au groupe dans lequel le système fonctionne.
• Assurez-vous que l’antenne ne dépasse pas du boîtier d’installation.

Connexion de l’appareil à un store standard :

1. Couper la tension du secteur.
2. Connectez l’appareil conformément au schéma suivant :
   
3. Vérifiez l’installation.
4. Posez l’appareil et son antenne dans la boîte d’installation.
5. Fermer le boîtier d’installation et brancher la tension du secteur.
6. Activez la tension du secteur.

1. Couper la tension du secteur.
2. Ouvrez la boîte d’installation.
3. Connectez l’appareil conformément au schéma suivant :
4. Vérifiez l’installation.
5. Posez l’appareil et son antenne dans la boîte d’installation.
6. Fermer le boîtier d’installation et brancher la tension du secteur.
7. Activez la tension du secteur.

Connexion de l’appareil au lecteur de portail :

• Le lecteur de portail ne peut être installé que par des installateurs autorisés.
• L’entraînement de portail doit être équipé d’interrupteurs de fin de course.
• Il est recommandé de connecter une barrière infrarouge de type NC qui arrêtera la porte en cas d’interruption du faisceau.
• Il est également recommandé de connecter le bouton d’arrêt d’urgence au conducteur neutre (N) de l’entraînement. En cas d’urgence, appuyer sur le bouton coupe le courant et arrête le portail.

1. Couper la tension du secteur.
2. Ouvrez la boîte d’installation.
3. Connectez l’appareil selon le schéma ci-dessous :
4. Vérifier la bonne installation.
5. Posez l’appareil et son antenne dans la boîte d’installation.
6. Fermez le boîtier d’installation et branchez la tension du secteur.
7. Allumer la tension du secteur.

L’étalonnage est un processus dans lequel l’appareil reconnaît les paramètres du moteur et le type de fin de course utilisé.

Le processus d’étalonnage est nécessaire pour que l’appareil puisse reconnaître correctement la position des stores.

La procédure consiste en un passage entièrement automatique entre les arrêts (haut, bas et arrière).

 

Suppression – Mode d’apprentissage du périphérique Z-Wave permettant de supprimer le périphérique d’un réseau Z-Wave existant. Le retrait de l’appareil du réseau Z-Wave rétablit tous les paramètres aux valeurs par défaut, mais ne réinitialise pas la consommation d’énergie mesurée.
 
Pour supprimer un appareil du réseau Z-Wave :

1. Assurez-vous que l’appareil est allumé.
2. Identifiez la touche S1.
3. Lancez le mode d’ajout (security / non-security) dans le contrôleur Z-Wave (voir le manuel du contrôleur).
4. Appuyez rapidement trois fois sur la touche S1.
5. Attendez que le périphérique soit supprimé du système.
6. Le retrait sera confirmé par le contrôleur de réseau Z-Wave.

Ajout – Mode d’apprentissage du périphérique Z-Wave permettant d’ajouter un périphérique à un réseau Z-Wave existant.
Pour ajouter un appareil au réseau Z-Wave à l’aide de la fonction Smart Start :

1. Mettez le contrôleur en mode d’ajout sécurisé (Security S2 Authenticated).
2. Scannez le code QR de DSK ou entrez le fragment de code souligné manuellement (à partir de l’étiquette du périphérique).
3. Allumez la tension du secteur.
4. Le voyant clignote en jaune, attendez que le périphérique soit ajouté au système.
5. L’ajout correct sera confirmé par le contrôleur de réseau Z-Wave.

Pour ajouter manuellement un appareil au réseau Z-Wave :

1. Allumez la tension du secteur.
2. Identifiez la touche S1.
3. Lancez le mode d’ajout (security / non-security) dans le contrôleur Z-Wave (voir le manuel du contrôleur).
4. Appuyez rapidement trois fois sur la touche S1.
5. Si vous ajoutez en mode Security S2, scannez le code QR de DSK ou entrez le fragment de code souligné (à partir de l’étiquette du périphérique).
6. Attendez que le périphérique soit ajouté au système.
7. L’ajout correct sera confirmé par le contrôleur de réseau Z-Wave.

L’appareil dispose d’un mécanisme intégré pour vérifier la portée du réseau Z-Wave.

Pour tester la portée du contrôleur principal :

1. Éteignez l’alimentation principale.
2. Retirez le périphérique de la boîte pour faciliter l’accès au bouton B.
3. Allumez l’alimentation principale.
4. Appuyez sur le bouton B et maintenez-le enfoncé pour accéder au MENU.
5. Attendez que le voyant devienne violet.
6. Libérez rapidement et cliquez sur le bouton B pour confirmer votre sélection.
7. La LED indiquera la portée du réseau Z-Wave (description des modes de signalisation de la portée ci-dessous).
8. Pour quitter le mode de test de portée, appuyez brièvement sur le bouton B.

Modes de signalisation de la portée du réseau Z-Wave :
Le voyant clignote en vert – l’appareil tente de communiquer directement avec le contrôleur principal. Si la communication directe n’est pas possible, l’appareil essaiera de communiquer via d’autres modules, qui seront indiqués par un clignotement jaune.
Le voyant est vert – le périphérique communique directement avec le contrôleur.
Le voyant clignote en jaune – l’appareil cherche un moyen de communication avec le contrôleur principal par le biais d’autres modules.
Le voyant est jaune – le périphérique communique avec le panneau de commande via d’autres modules. Après deux secondes, l’appareil tentera à nouveau de communiquer directement avec le panneau de commande, ce qui sera signalé par le vert clignotant.
Le voyant clignote en violet – l’appareil essaie de communiquer à la limite de la portée. Si la communication est réussie, l’opération est confirmée en changeant la couleur de l’indicateur LED en jaune. Il n’est pas recommandé d’utiliser régulièrement l’appareil en bordure de plage.
Le voyant est rouge – le périphérique ne peut pas communiquer avec le contrôleur directement ni par l’intermédiaire d’autres nœuds de réseau Z-Wave.

L’appareil permet de connecter des boutons aux bornes S1 et S2. Il peut s’agir de boutons à volet roulant (monostable) ou bistables.
Ces boutons contrôlent la montée et la descente des stores.

Description :

– bouton connecté à la borne S1

– bouton connecté à la borne S2

• Commande de volet roulant (monostable) :

Appuyez sur le bouton  pour lancer le mouvement ascendant.
Appuyez sur le bouton pour lancer le mouvement descendant.

Si le store est en mouvement, à chaque fois que vous appuyez sur l’un des boutons, le store s’arrête.

• Commande des lames des stores

Si vous utilisez des stores avec des lattes inclinables, vous pouvez contrôler leur angle d’inclinaison à l’aide des boutons.
Appuyez sur le bouton  pour pivoter vers le haut.

Appuyez sur le bouton  pour pivoter vers le bas.

• Commande des commutateurs bistables :

Appuyez sur le bouton  pour lancer le mouvement ascendant.

Appuyez sur le bouton  pour lancer le mouvement descendant.
Choisir la position médiane arrêtera les stores.

L’appareil vous permet de contrôler le moteur du portail.

Le moteur du portail doit être connecté aux bornes Q1 et Q2 conformément au schéma de connexion. Dans le cas du contrôle de portail, un bouton de commande monostable peut être connecté au terminal S1.

Il est recommandé de connecter un capteur infrarouge, un bouton d’urgence ou autre mécanisme d’alarme à l’entrée S2. L’interruption du contact dans le capteur connecté à S2 arrêtera toujours le portail dans sa position actuelle.

Contrôle des boutons monostables :

Appuyez sur le bouton S1 pour lancer le mouvement du portail dans l’ordre suivant:

OUVERTURE -> STOP -> FERMETURE -> STOP -> OUVERTURE

Déconnexion du contact S2 – provoque l’arrêt du portail

Fermeture automatique :

1. Après l’ouverture complète – le portail commencera à se fermer automatiquement après le délai spécifié dans le paramètre 152.
2. Après la déconnexion du contact S2 – le portail se fermera automatiquement après le délai spécifié dans le paramètre 154.

Le menu vous permet d’effectuer des actions liées au réseau Z-Wave. Pour entrer en mode menu :

1. Couper la tension secteur.
2. Retirez le périphérique de la boîte pour faciliter l’accès au bouton B.
3. Allumez la tension du secteur.
4. Appuyez sur le bouton B et maintenez-le enfoncé pour accéder au MENU.
5. Attendez que le voyant s’allume avec la bonne couleur:
   • BLANC – début du calibrage
   • VERT – remise à zéro des mesures de consommation d’électricité
   • VIOLET – Test de couverture réseau Z-Wave
   • JAUNE – réinitialisation de l’appareil
6. Relâchez et cliquez rapidement sur le bouton B pour confirmer votre choix.

 

La procédure de réinitialisation vous permet de restaurer le périphérique aux paramètres d’usine, ce qui entraîne la suppression de toutes les informations d’attribution de réseau et de tous les paramètres de configuration.

Pour restaurer le périphérique aux paramètres d’usine :

1. Couper la tension secteur.
2. Retirez le périphérique de la boîte pour faciliter l’accès au bouton B.
3. Allumez la tension du secteur.
4. Appuyez sur le bouton B et maintenez-le enfoncé pour accéder au MENU.
5. Attendez que le voyant s’allume en jaune.
6. Libération rapide et cliquez sur B pour confirmer votre sélection.
7. Après quelques secondes, l’appareil sera redémarré, ce qui est indiqué par le voyant qui s’allumera en rouge.

 

L’appareil permet de mesurer la puissance active et l’électricité consommée. Cette information est transmise au contrôleur de réseau Z-Wave.

La mesure est effectuée à l’aide d’une technologie de microprocesseur avancée, assurant une précision élevée et précise (+/- 1% pour des charges de 10W à 1000W).

Puissance active – la puissance que le consommateur d’électricité convertit en travail ou en chaleur. L’unité de puissance active est la puissance en watts [W].

Enérgie éléctrique – puissance consommée par le récepteur par unité de temps. Les utilisateurs d’électricité sont facturés par les fournisseurs en fonction de la puissance active consommée dans une unité de temps donnée. L’unité d’électricité la plus courante est le kilowatt-heure [kWh]. Cela signifie le nombre de kilowatts de puissance active consommée par le récepteur en une heure. 1kWh = 1000Wh.

Réinitialisation de la mesure d’énergie :

L’appareil vous permet de supprimer des lectures de trois manières:

1. En utilisant la fonction de réinitialisation du contrôleur Z-wave.
2. Manuellement en utilisant la procédure suivante :
   • Éteignez l’alimentation principale.
   • Retirez le périphérique de la boîte pour faciliter l’accès au bouton B.
   • Allumez l’alimentation principale.
   • Appuyez sur le bouton B et maintenez-le enfoncé pour accéder au MENU.
   • Attendez que le voyant devienne vert.
   • Libération rapide et cliquez sur B pour confirmer votre sélection.
   • Les informations sur la consommation d’énergie seront effacées.
3. Restauration de l’appareil aux paramètres d’usine.

 

L’appareil peut activer des scènes dans le contrôleur Z-Wave en envoyant l’identificateur de scène et l’attribut de données d’action à l’aide de central Scene command class.
Par défaut, les scènes ne sont pas activées. Définissez les paramètres 40 et 41 pour permettre l’activation des scènes pour les actions sélectionnées.

Bouton	Action	ID Scene	Attribut
Bouton connecté à la borne S1	Un clic	1	Key Pressed 1 time
	Double clic	1	Key Pressed 2 times
	Triple clic	1	Key Pressed 3 times
	Maintien*	1	Key Held Down
	Relâchement*	1	Key Released
Bouton connecté à la borne S2	Un clic	2	Key Pressed 1 time
	Double clic	2	Key Pressed 2 times
	Triple clic	2	Key Pressed 3 times
	Maintien*	2	Key Held Down
	Relâchement*	2	Key Released

* Non disponible pour les boutons bistables.

Association (appariement) – contrôle direct d’autres périphériques dans le réseau Z-wave, par exemple un gradateur, un commutateur, un Roller Shuttler ou la platine (uniquement via le contrôleur Z-Wave).

L’appareil permet l’association de trois groupes:

1. Le groupe d’associations – « Lifeline » rapporte l’état du périphérique et vous permet d’attribuer un seul périphérique (contrôleur par défaut).
2. Le groupe d’association – « Roller Shutter » est affecté au positionnement du store – UP / DOWN (utilise la classe Switch Multilevel).
   3. Le groupe d’association – « Slats » est affecté à la position des stores – UP / DOWN (utilise la classe Switch Multilevel).

Les appareils des 2e et 3e groupes permettent de contrôler 5 appareils ordinaires ou multicanaux dans un groupe d’association, à l’exception du 1er groupe « LifeLine », réservé au contrôleur et permettant d’affecter un seul appareil.

Pour ajouter une association (à l’aide du contrôleur Home Center):

1. Accédez aux options de l’appareil en cliquant sur l’icône de l’outil.
2. Sélectionnez l’onglet « Avancé ».
3. Cliquez sur le bouton « Définir l’association ».
4. Enregistrez les modifications apportées.
5. Attendez la fin du processus de configuration.