Modes d'emploi

Description et fonctions de l'appareil

Description

FIBARO Home Center Lite est un contrôleur domotique utilisé pour gérer le système FIBARO.

  • Ceci est une version compacte de Home Center 2.
  • Il fonctionne avec une interface graphique conviviale qui vous permet de contrôler tous les appareils et de créer des scènes.

Retour au sommet

Les plus importantes caractéristiques

  • Utilise la technologie sans fil Z-Wave pour gérer simultanément plusieurs appareils connectés.
  • Compatible avec Google Assistant et Amazon Alexa.
  • L’interface est accessible via un navigateur Web ou une application mobile.
  • Paramètres et configuration simples.
  • Compatible avec les détecteurs, acteurs, télécommandes et diverses caméras IP Z-Wave.
  • Faible consommation d’énergie.

Retour au sommet

Caractéristiques techniques

Processeur ARM Cortex-A8 (720MHz)
Boîtier Plastique
Mémoire d’exploitation 128 MB RAM
Disque dur 128 MB SLC HDD
Alimentation 9-12 VDC
Interface réseau 10/100 Base-T Ethernet via RJ45
Température de travail 10 – 40°C
Conformité aux directives de l’UE RED 2014/53/EU
RoHS 2011/65/EU
Protocole radio Z-Wave
Puissance de transmission radio 868.4, 868.42 ou 869.8 MHz EU;
908.4, 908.42 ou 916.0 MHz US;
921.4, 921.42 ou 919.8 MHz ANZ;
869.0 ou 869.02 MHz RU;
Puissance d’émission jusqu’à 1 dBm (EIRP)
Portée jusqu’à 50m en extérieur
jusqu’à 30m à l’intérieur
(en fonction du terrain et de la construction du bâtiment)
Dimensions 90 x 90 x 33 mm

 

Retour au sommet

Home Center 2 et Home Center Lite

Home Center 2

Home Center Lite

 HC2_icon  HCL_icon
Hardware:
Dimensions 225 x 185 x 44mm 90 x 90 x 33mm
Boîtier Cast Alloy Plastic
Processeur Intel Atom (1.6 GHz) ARM Cortex-A8 (720 Mhz)
USB 4
VGA 1
Software:
Accès à distance OUI OUI
Scènes magiques OUI OUI
Scènes de bloc OUI OUI
Scènes Lua OUI NON
Appareils virtuels Lua OUI NON
Appareils virtuels HTTP OUI OUI
Intégration d’alarme Satel OUI NON
Intégration avec Amazon Alexa OUI OUI
Intégration avec Google Assistant OUI OUI
VoIP OUI NON
Il peut fonctionner en tant que contrôleur autonome ou secondaire OUI OUI
Il peut fonctionner en tant que contrôleur superviseur OUI NON

 

FIBARO Home Center Lite est très similaire à FIBARO Home Center 2. En ce qui concerne les performances de la connexion avec les appareils Z-Wave et le nombre d’appareils pouvant être connectés à la maison, il n’y a pas de différence.

D’un point de vue technique, il existe une liste de fonctionnalités qui ont été omises dans Home Center Lite, mais qui sont disponibles dans Home Center 2 :

  • Pas de programmation Lua – Lua est un langage de programmation (script) couramment utilisé dans les contrôleurs domotiques pour permettre aux utilisateurs de créer des scènes plus complexes que celles prises en charge par l’éditeur de scènes du contrôleur.
  • Aucun appareil virtuel basé sur Lua
  • Pas de communication VoIP
  • Pas d’intégration avec le système d’alarme SATEL
  • Nombre limité de plugins (max 5)

De plus, Home Center Lite peut fonctionner en tant que Home Center indépendant (idéal pour une maison ou une unité) et en tant que contrôleur subordonné (via un commutateur connecté). HC Lite ne peut pas fonctionner en tant que superviseur de Home Center comme de Home Center 2 qui est conçu dans ce but.

Bien que le Home Center Lite ne dispose pas des mêmes fonctions que son grand frère, il dispose toujours de beaucoup de puissance et de fonctionnalités. Home Center Lite peut également être installé à l’abri des regards en raison de sa petite taille.

Retour au sommet

Installation

Configuration et connexion

  1. Commencez par tourner l’antenne dans le sens des aiguilles d’une montre.
    hclite1
  2. À l’aide d’un câble Ethernet, connectez le connecteur LAN Home Center Lite à votre routeur pour connecter le panneau de commande à Internet.
    hclite2
  3. Connectez la source de courant à Home Center Lite et la fiche d’alimentation à la prise murale.
    hclite3
  4. Appuyez brièvement sur le bouton POWER. Après quelques secondes, Home Center Lite sera prêt à fonctionner.
    hclite4
  5. Téléchargez et installez FIBARO Finder conçu pour votre système d’exploitation.
    Windows Pobierz wersję dla Windows
    Mac OS X Pobierz wersję dla macOS
  6. Lancez FIBARO Finder et cliquez sur « Actualiser », sélectionnez le contrôleur que vous souhaitez connecter et cliquez sur « Connecter ».
  7. Une fois la connexion établie, vous aurez accès au panneau de connexion HCL.

Retour au sommet

Application mobile FIBARO Home Center

Application mobile FIBARO Home Center – FAQ

L’ancienne application sera disponible au début de l’année 2019. Après cette date, la seule application disponible et prise en charge sur Google Play et sur l’App Store sera l’application FIBARO Home Center.

L’application FIBARO Home Center prend en charge les passerelles Home Center 2 et Home Center Lite à partir de la version 4.530 ou ultérieure.

Pour ajouter des raccourcis Siri, utilisez le paramètre iOS, voir l’article officiel de l’assistance Apple :https://support.apple.com/en-us/HT209055.

Cela est nécessaire pour pouvoir passer en toute transparence entre accès distant et local. Assurez-vous de ne pas utiliser le même identifiant pour deux comptes Home Center !

Pour que l’application fonctionne correctement, vous devez configurer le contrôleur Home Center.

Pour configurer correctement le Home Center, suivez la procédure Wizard dans Home Center Configuration Interface. L’étape suivante est obligatoire pour une configuration complète :

  • Mettez à jour le logiciel du contrôleur avec la dernière version.
  • Configurez l’alarme FIBARO :
    • Allumez ou éteignez.
    • Définissez le code PIN de l’utilisateur.
  • Définissez l’emplacement du contrôleur.
  • Définissez le nom du contrôleur.
  • Ajoutez au moins une pièce au contrôleur.
  • Ajoutez au moins un appareil au contrôleur.
  • Connectez le contrôleur avec FIBARO ID et accès à distance.

Vous pouvez également contacter l’un de nos installateurs certifiés (voir https://www.fibaro.com/en/where-to-buy).

 Pour que l’application fonctionne correctement, vous devez configurer le contrôleur Home Center.

Pour configurer correctement le Home Center, suivez la procédure Wizard dans Home Center Configuration Interface. L’étape suivante est obligatoire pour une configuration complète :

  • Mettez à jour le logiciel du contrôleur avec la dernière version.
  • Configurez l’alarme FIBARO :
    • Allumez ou éteignez.
    • Définissez le code PIN de l’utilisateur.
  • Définissez l’emplacement du contrôleur.
  • Définissez le nom du contrôleur.
  • Ajoutez au moins une pièce au contrôleur.
  • Ajoutez au moins un appareil au contrôleur.
  • Connectez le contrôleur avec FIBARO ID et accès à distance.

Vous pouvez également contacter l’un de nos installateurs certifiés (voir https://www.fibaro.com/en/where-to-buy).

Pour que l’application fonctionne correctement, vous devez configurer le contrôleur Home Center.

Pour configurer correctement le Home Center, suivez la procédure Wizard dans Home Center Configuration Interface. L’étape suivante est obligatoire pour une configuration complète :

  • Mettez à jour le logiciel du contrôleur avec la dernière version.
  • Configurez l’alarme FIBARO :
    • Allumez ou éteignez.
    • Définissez le code PIN de l’utilisateur.
  • Définissez l’emplacement du contrôleur.
  • Définissez le nom du contrôleur.
  • Ajoutez au moins une pièce au contrôleur.
  • Ajoutez au moins un appareil au contrôleur.
  • Connectez le contrôleur avec FIBARO ID et accès à distance.

Vous pouvez également contacter l’un de nos installateurs certifiés (voir https://www.fibaro.com/en/where-to-buy).

 

Pour que l’application fonctionne correctement, vous devez configurer le contrôleur Home Center.

Pour configurer correctement le Home Center, suivez la procédure Wizard dans Home Center Configuration Interface. L’étape suivante est obligatoire pour une configuration complète :

  • Mettez à jour le logiciel du contrôleur avec la dernière version.
  • Configurez l’alarme FIBARO :
    • Allumez ou éteignez.
    • Définissez le code PIN de l’utilisateur.
  • Définissez l’emplacement du contrôleur.
  • Définissez le nom du contrôleur.
  • Ajoutez au moins une pièce au contrôleur.
  • Ajoutez au moins un appareil au contrôleur.
  • Connectez le contrôleur avec FIBARO ID et accès à distance.

Vous pouvez également contacter l’un de nos installateurs certifiés (voir https://www.fibaro.com/en/where-to-buy).

Retour au sommet

Services d'assistance

Dépannage

Essayez l’une des solutions suivantes :

  • Vérifiez si votre FIBARO Home Center est connecté à votre compte FIBARO ID.+ Connectez-vous à votre compte FIBARO ID, ensuite, allez sur l’onglet Accès à distance et vérifiez si votre contrôleur est sur la liste.

    + S’il ne figure pas dans la liste, ajoutez votre contrôleur à l’Accès à distance. (Ajouter un nouveau Home Center)
    + Si vous voyez le message « Ce compte Home Center est déjà ajouté FIBARO ID account », allez à Je ne peux pas ajouter mon Home Center à l’accès à distance.

Essayez l’une des solutions suivantes:

  • Vérifiez si votre FIBARO Home Center est connecté à votre compte FIBARO ID.+ Supprimez-le de votre compte FIBARO ID si possible.
    + Si vous ne savez pas quel compte FIBARO ID est connecté ou si vous n’y avez pas accès, veuillez contacter notre Support Team.

Essayez l’une des solutions suivantes:

    • Pour des raisons de sécurité, certaines fonctions ne sont pas disponibles via l’Accès à distance.

+ Connectez-vous au système via un accès local.

Essayez l’une des solutions suivantes:

    • Votre FIBARO Home Center est peut-être hors ligne.

+ Essayez de reconnecter le FIBARO Home Center.

    • Il y a des problèmes avec le DNS.

+ Complétez les données DNS dans l’interface Home Center (Configuration => Paramètres LAN) et réinitialisez le panneau de commande.

    • L’Accès à distance est désactivé.

+ Activer l’option d’Accès à distance. Inscrivez-vous sur votre compte FIBARO ID et ajoutez FIBARO Home Center à l’Accès à distance.

Essayez la solution suivante:

    • Le port 22 est probablement bloqué sur le routeur.

+ Complétez les données DNS dans l’interface Home Center (Configuration => Paramètres LAN) et réinitialisez le panneau de commande.


Cela peut être dû au fait que votre Home Center a une adresse IP statique. Le contrôleur dans cet état a les paramètres suivants :

  • Paramètres par défaut pour une adresse IP statiqueAdresse IP : 192.168.81.1

    Masque de sous-réseau : 255.255.255.0

    Adresse de la passerelle : 192.168.81.1

Pour en savoir plus sur l’allocation IP statique et dynamique (DHCP), consultez notre article :
Jak zmienić adres IP Home Center na statyczny lub dynamiczny?

Retour au sommet