front_2_Single_SwitchFIBARO Single Switch está diseñado para instalarse en cajas de interruptores de pared estándar o en cualquier otro lugar donde sea necesario controlar aparatos eléctricos.

El FIBARO Single Switch permite controlar dispositivos conectados ya sea a través de la tecnología HomeKit (utilizando la tecnología de baja energía Bluetooth®) o a través de un interruptor conectado directamente a ella. Además está equipado con la funcionalidad de medición de consumo de energía y energía activa.

WwAH_logo

Diagramas de cableado

diagram1

Descripciones para diagramas de cableado:

1 - Cable Fase

2 - Cable Neutro

3 - Cable de carga

4 - Cable del botón

5 - Cable de alimentación

Los colores de los cables son solo indicativos, consulte al electricista para asegurarse de qué cable es cuál.

diagram2

Primera activación

Zasób 1@4x

1. Desconecte la tensión de red.

 

Zasób 2@4x

2. Abra la caja del interruptor de pared.

 

Zasób 3@4x

3. Desconecte el cableado del interruptor.

 

aZasób 2@4x

4. Encienda la tensión de la red.

 

! ¡PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN!

bZasób 1@4x

5. Identifique el cable Fase usando el probador de voltaje.

 

Zasób 1@4x

6. Desconecte la tensión de red.

 

Zasób 6@4x

7. Conecte el cable Fase al terminal L y al terminal de potencia del interruptor (L).

 

!Zasób 6@4x

8. Conecte el cable neutro al terminal N.

 

Zasób 11@4x

9. Conecte el cable de carga al terminal Q.

 

Zasób 10@4x

10. Conecte el terminal S1 al terminal de botón del interruptor.

 

Zasób 13@4x

11. Coloque el dispositivo y los cables dentro y cierre la caja del interruptor de pared.

aZasób 2@4x

12. Encienda la tensión de la red.

bez-nazwy-1

 

13. Abre la aplicación FIBARO y toca el ícono +.

La aplicación te guiará a través del proceso de emparejamiento.

 

Reiniciar

button-reset_2

! ¡PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN!

  1. Abre la caja del interruptor de pared.
  2. Presiona y sostén el botón.
  3. Haz clic en el botón para confirmar.
  4. El accesorio se iluminará en rojo para confirmar el reinicio.

Funcionalidades

El interruptor individual puede encender / apagar el dispositivo eléctrico conectado ya sea a través de la aplicación móvil iOS o a través de un interruptor conectado directamente a él.

Cargas soportadas:

  • Fuentes de luz incandescentes convencionales,
  • Fuentes de luz halógenas,
  • Los aparatos eléctricos que consumen energía no exceden el límite para un dispositivo específico,
  • Carga hasta 8A de corriente nominal.
El interruptor único mide el consumo actual de energía activa del dispositivo conectado y lo informa a su dispositivo iOS.

Los informes de consumo de energía se envían con una frecuencia no superior a cada 10 segundos.

El interruptor único cuenta la energía consumida por el dispositivo conectado e informa el valor acumulado a su dispositivo iOS.

Para restablecer la memoria de consumo de energía:

! ¡PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN!

  1. Abre la caja del interruptor de pared.
  2. Presiona y sostén el botón.
  3. Cuando el LED se ilumina en verde, suelta el botón.
  4. Haz clic en el botón para confirmar.
El interruptor único detecta algunas anomalías y las informa a su dispositivo iOS.

Cada fallo de funcionamiento se envía usando la falla de estado con el código asignado a cada evento:
1 – Sobrecalentamiento - el dispositivo detectó calor excesivo y se apagará
2 – Sobrecarga - el dispositivo detectó una corriente eléctrica excesiva y se apagará
4 – Los contactos del relevador se pegaron - el control sobre los relés del dispositivo se perdió
8 – No hay comunicación con el módulo de medición de potencia, el dispositivo se apagará

Los valores de falla de estado se pueden combinar, por ejemplo; 1 + 2 = 3 significa que ocurrió un sobrecalentamiento y sobrecarga.

El interruptor individual puede encender y apagar cargas conectadas incluso si no está emparejado o conectado a un interruptor externo (por ejemplo, para probar su funcionamiento).

Para cambiar el estado del dispositivo a uno opuesto:

! ¡PELIGRO DE ELECCIÓN!

  1. Abre la caja del interruptor de pared.
  2. Presiona y sostenga el botón.
  3. Cuando el LED se ilumine en blanco, suelte el botón.
  4. Haz clic en el botón para confirmar.
  5. Mientras el LED esté encendido, al hacer clic en el botón se encenderá / apagará el dispositivo conectado.
  6. El control de mantenimiento se desactivará después de 5 segundos de inactividad.
El interruptor individual puede identificarse si no está seguro de qué dispositivo está controlando actualmente.

Cuando solicite al dispositivo que se identifique a través de la aplicación compatible con HomeKit:

  • Triple parpadeo en azul 3 del LED incorporado
  • Cambia el estado del dispositivo al opuesto por aprox. 5 seg. (si se combina con HomeKit)

Información técnica

Utiliza la aplicación para configurar los parámetros para ajustar el funcionamiento del accesorio.

1. Tipo de interruptor conectado
Este parámetro permite seleccionar el tipo de interruptor de pared conectado al dispositivo.

Configuración predeterminada: 1 - interruptor de palanca - sincronizado con el estado

Configuraciones disponibles:
0 - momentáneo
1 - interruptor de palanca - sincronizado con el estado (contacto cerrado - ENCENDIDO, contacto abierto - DESACTIVADO)
2 - interruptor de palanca - activar cambio (el dispositivo cambia de estado cuando el interruptor cambia de estado)

2. Estado de restauración después de una falla de energía.
Este parámetro determina si el dispositivo volverá al estado anterior a la falla de energía después de que se restablezca la energía.

Configuración predeterminada: 2 - estado restaurado

Configuraciones disponibles:
0 - el dispositivo no guarda el estado antes de la falla de energía y establece en OFF
1 - el dispositivo no guarda el estado antes de la falla de energía y establece en ON
2 - el dispositivo restaura su estado antes de la alimentación fracaso

Si el parámetro 1 se establece en 1, el parámetro 2 es irrelevante y el estado del dispositivo es siempre el mismo que el estado del interruptor.

Fuente de alimentación: 100-240V AC, 50/60 Hz
Tipos de carga soportados: Resistivo e incandescente
Corriente de carga nominal: 8A - carga continua
Temperatura de funcionamiento: 0-35°C (32-95°F)
Para la instalación en cajas: Ø ≥ 50 mm, profundidad ≥ 60 mm
Protección contra la sobretensión: interruptor de circuito 10A externo requerido
Protocolo de radio: Bluetooth® low energy
Potencia de señal de radio: hasta 10 dBm (PIRE)
Frecuencia de radio: 2.4 GHz
Cumplimiento de directivas de la UE: RED 2014/53/EU
RoHS 2011/65/EU
Dimensiones (A x L x A): 42.5 x 38 x 20.4 mm
  • Para controlar este accesorio habilitado para HomeKit, se recomienda iOS 10 o posterior.
  • Controlar este accesorio habilitado para HomeKit de forma automática y fuera de casa requiere un Apple TV con TVOS 10 o posterior o un iPad con iOS 10 o posterior configurado como un hub doméstico.

Información legal

Toda la información, que incluye, entre otros, información sobre las funciones, la funcionalidad y otras especificaciones del producto, está sujeta a cambios sin previo aviso. Fibaro se reserva todos los derechos para revisar o actualizar sus productos, software o documentación sin ninguna obligación de notificar a ningún individuo o entidad.

FIBARO y el logotipo de Fibar Group son marcas comerciales de Fibar Group S.A. Apple, iPhone, iPad, iPad Air y iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE. UU. Y en otros países. HomeKit es una marca registrada de Apple Inc.

La palabra marca Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc.

Todas las demás marcas y nombres de productos mencionados en este documento son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

El uso de Works con el logotipo Apple HomeKit significa que un accesorio electrónico ha sido diseñado para conectarse específicamente al iPod touch, iPhone o iPad, respectivamente, y el desarrollador ha certificado que cumple con los estándares de rendimiento de Apple. Apple no es responsable del funcionamiento de este dispositivo ni de su cumplimiento de las normas de seguridad y reglamentarias.

kosz2El dispositivo etiquetado con este símbolo no debe desecharse con otros desechos domésticos. Se entregará al punto de recogida correspondiente para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos de desecho.

Por la presente, Fibar Group SA declara que FIBARO Single Switch cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/UE.