co_hkFIBARO CO Sensor es un detector de monóxido de carbono habilitado con HomeKit que utiliza tecnología inalámbrica Bluetooth® low energy. Su alta sensibilidad permite detectar la presencia del gas de monóxido de carbono (CO) en las primeras etapas para prevenir el envenenamiento por monóxido de carbono. La alarma se señaliza con una sirena incorporada, un indicador LED parpadeante y el envío de información a su dispositivo iOS. Cada vez que se detecta movimiento, el sensor de movimiento se iluminará en diferentes colores dependiendo de la temperatura.

WwAH_logo

Video tutorial

Activación inicial

co sensor

1. Abre la carcasa girando la tapa en sentido antihorario.

smart co sensor

2. Quita la tapa.

co sensor wireless

3. Retira el bloqueador de la batería y verifique si la batería está colocada correctamente.

wireless co sensor

4. El encendido correcto se confirmará con un breve pitido.

homekit co sensor

 

5. Abre la aplicación FIBARO para HomeKit y toca el ícono +.

La aplicación te guiará a través del proceso de emparejamiento.

co sensor hanger

6. Instala la tapa en una pared.

co sensor attachment

7. Conecte el dispositivo a su cubierta.

CO sensor attached

8. Gira el dispositivo en el sentido de las agujas del reloj para cerrarlo.

Lugar de instalación

CO sensor height

Instala el dispositivo en la pared, al menos a 30 cm (1 pie) de la esquina.

La altura de instalación recomendada depende del propósito de la habitación y la altura a la que suele estar la cabeza.

Reiniciar

co sensor button

  1. Presiona y sostenga el botón.
  2. Suelta el botón cuando el indicador LED se ilumine en blanco.
  3. Haz clic en el botón cuando el indicador LED se ilumina en amarillo.
  4. Después de unos segundos, el dispositivo se reiniciará (confirmado por el indicador LED rojo).

Pruebas

co sensor alarm test

¡Ojo! La alarma es muy alta! Sólo la primera secuencia es más silenciosa

  1. Pulsa y mantén pulsado el botón.
  2. El indicador LED se ilumina en blanco y oirás una señal sonora corta.
  3. Suelta el botón cuando escuches la primera secuencia de alarma.
  4. Aléjate de la unidad para evitar daños en el oído.

Funcionalidades

FIBARO CO Sensor emite una alarma acerca de niveles anormales de concentración de monóxido de carbono con 4 parpadeos rojos y 4 pitidos fuertes (cada 5 segundos). La alarma también se envía a tu dispositivo iOS.
El sensor de CO mide la concentración de monóxido de carbono y la reporta.
Si el valor medido difiere del reportado previamente por al menos 5 ppm, el accesorio lo informa a tu dispositivo iOS.
Las últimas 2500 mediciones se almacenan en la memoria no volátil del accesorio y se puede acceder a través de FIBARO para la aplicación HomeKit.
El sensor de CO mide la temperatura ambiente cada 30 segundos.
Si la temperatura medida difiere de la informada previamente por al menos 0.5 ° C (0.9 ° F), el accesorio lo informa a tu dispositivo iOS.
Las últimas 2500 mediciones se almacenan en la memoria no volátil del accesorio, la cual se puede acceder a través de FIBARO para la aplicación HomeKit.
El sensor de CO detecta la manipulación cuando se quita el accesorio de su base y lo informa a tu dispositivo iOS. La manipulación se indica con un parpadeo blanco y un pitido
El sensor de CO mide el nivel de la batería cada 6 horas y lo informa a tu dispositivo iOS. Además, si el nivel de la batería es inferior al 15%, el accesorio informará sobre el estado de la batería de bajo nivel a tu dispositivo iOS y lo indicará con un parpadeo amarillo y un pitido.

Información técnica

Fuente de alimentación: Batería de 3.0V DC
Tipo de Batería: CR123A
Vida útil bajo condiciones típicas: 8 años
Rango de medición de la concentración de CO: 0 - 450 ppm
±10ppm / ±5%
Tiempos de respuesta de alarma: 50ppm 60-90min
100ppm 10-40min
300ppm <1.5min
Nivel de sonido de la sirena de alarma: 85 dBA a 3 metros (10 pies)
Temperatura de funcionamiento: 0 - 50° C (32-122° F)
Humedad de funcionamiento: 10-95% de humedad relativa sin condensación
Cumplimiento de directivas de la UE: RED 2014/53/EU
RoHS 2011/65/EU
EN 50291-1:2010
Protocolo de radio: Bluetooth® low energy
Frecuencia de radio: 2.4 GHz
Potencia de señal de radio: hasta 5.5 dBm (PIRE)
Distancia: hasta 50 m (rango libre)
(164 pies)
Temperatura de funcionamiento: 0-50°C (32-104°F)
Dimensiones (diámetro x altura): 65 x 28 mm (2.56 x 1.1 pulgadas)

Advertencia: el uso de baterías distintas a las especificadas puede provocar una explosión. Eliminar de forma adecuada, respetando las reglas de protección del medio ambiente.

  • Para controlar este accesorio habilitado para HomeKit, se recomienda iOS 9.3 o posterior.
  • Controlar este accesorio habilitado para HomeKit automáticamente y fuera de casa requiere un Apple TV con TVOS 9.2 o posterior o un iPad con iOS 9.3 o posterior configurado como un hub doméstico.

Indicaciones visuales y señales acústicas

Qué escuchas Lo que ves Qué significa Qué hacer

4 x BIP
cada 5s

4 x RED BLINK
cada 5s
Presencia detectada de monóxido de carbono que puede matarte! 1. Abre las ventanas
2. ¡Muévete al aire libre!
3. Contacto de emergencia servicios
1 x BIP 1 x PARPADEO AMARILLO cada 30 segundos Nivel de batería baja Reemplace la batería
1 x BIP cada 30s Error del sensor (no detecta monóxido de carbono) Restablezca el dispositivo, reemplace si no tiene efecto
2 x BIP 1 x PARPADEO CELESTE cada 30 segundos Fin de vida útil Restablezca el dispositivo, reemplace si no tiene efecto.
1 x BIP 1 x PARPADEO BLANCO Alarma modificada Verifique la vivienda
- 1 x PARPADEO VERDE después de presionar un botón. Accesorio activado -
1 x BIP 1 x PARPADEO VERDE luego de activar Emparejado con HomeKit -
1 x BIP 1 x PARPADEO ROJO después de encender No emparejado con HomeKit -
- PARPADEO CELESTE Firmware Espera a que se complete

 

Reemplace el dispositivo antes de la fecha indicada en la parte frontal si se detecta un error del sensor.

Información legal

Toda la información, que incluye, entre otros, información sobre las funciones, la funcionalidad y otras especificaciones del producto, está sujeta a cambios sin previo aviso. Fibaro se reserva todos los derechos para revisar o actualizar sus productos, software o documentación sin ninguna obligación de notificar a ningún individuo o entidad.

Fibaro y el logotipo de Fibar Group son marcas registradas de Fibar Group S.A.

La palabra y los logotipos de Bluetooth son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de tales marcas por parte de Fibar Group S.A. se realiza bajo licencia.

Apple, iPhone, iPad, iPad Air e iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE. UU. Y en otros países. HomeKit es una marca registrada de Apple Inc.

Todas las demás marcas y nombres de productos mencionados en este documento son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.

El uso de Works con el logotipo Apple HomeKit significa que un accesorio electrónico ha sido diseñado para conectarse específicamente al iPod touch, iPhone o iPad, respectivamente, y el desarrollador ha certificado que cumple con los estándares de rendimiento de Apple. Apple no es responsable del funcionamiento de este dispositivo ni de su cumplimiento de las normas de seguridad y reglamentarias.

kosz2El dispositivo etiquetado con este símbolo no debe desecharse con otros desechos domésticos. Se entregará al punto de recogida correspondiente para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos de desecho.

Por la presente, Fibar Group S.A. declara que Sensor de CO FIBARO cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/EU.
La batería incluida Panasonic CR123A contiene sustancia de 1,2-dimetoxietano. El uso normal del dispositivo no expone al usuario a una sustancia determinada.

Preguntas más frecuentes

Accesorio

Sensor de CO FIBARO es un detector de monóxido de carbono ultraligero, compacto y alimentado por batería, diseñado para colocarse en la pared. Su alta sensibilidad permite detectar la presencia del gas de monóxido de carbono (CO) en las primeras etapas para prevenir el envenenamiento por monóxido de carbono.
El monóxido de carbono (CO) es un gas venenoso incoloro, inodoro e insípido que puede ser mortal cuando se inhala. Se produce cuando se quema combustible líquido, sólido o gaseoso.
Los primeros síntomas de intoxicación por monóxido de carbono pueden confundirse con síntomas similares a la gripe: dolor de cabeza, mareos y náuseas.

La inhalación de monóxido de carbono causa estos síntomas incluso en personas sanas. También puede causar somnolencia, problemas de visión (incluida visión borrosa), zumbido en los oídos, dolor en los brazos y las piernas, respiración irregular, fatiga y confusión. En niveles muy altos, causa pérdida de conciencia y muerte.

Lamentablemente no. El dispositivo solo puede funcionar con baterías.
Hay pocas cosas que se pueden hacer:

a) Asegúrate de que tu accesorio esté encendido.
b) Asegúrate de que tu accesorio esté cerca de su dispositivo móvil.
c) Asegúrate de usar un código de configuración correcto.
d) Si posees más de un accesorio idéntico, use la función 'Identificar'.
e) Es posible que debas restablecer el accesorio si no se está conectando, o si ya está conectado a otra casa.

Hay pocas cosas que se pueden hacer:
a) Asegúrese de que su accesorio esté encendido.
b) Asegúrese de que su accesorio esté cerca de su dispositivo móvil.
c) Si acaba de conectar su accesorio, espere un momento y vuelva a intentarlo.
d) Es posible que deba restablecer el accesorio si no se está conectando, o si ya está conectado a otra casa.
El accesorio debe eliminarse manualmente mediante la interfaz de la aplicación.
Es necesario realizar el procedimiento de reinicio del accesorio de acuerdo con tu manual.
Hay dos causas posibles de tal situación:
a) El accesorio está fuera de rango. Acércate con tu dispositivo móvil y vuelve a intentarlo.
b) La batería está vacía y necesita ser reemplazada.

Quita la tapa, retira la batería vacía, inserta una nueva (manteniendo la polaridad correcta) y cierra la tapa.
El Sensor de CO FIBARO puede funcionar como un detector de monóxido de carbono independiente y en cooperación con la tecnología HomeKit como parte del sistema de casa inteligente.
El accesorio debe instalarse en la pared, debajo del nivel del techo y al menos a 30 cm (1 pie) de las esquinas. Recuerda que la altura de instalación recomendada depende del propósito de la sala y la altura a la que suele estar la cabeza.
El dispositivo esta diseñado solamente para uso en interiores.
Sí. La fecha de caducidad se encuentra en la pegatina en la parte frontal del dispositivo. Reemplace el dispositivo antes de la fecha indicada o si se detecta un error del sensor.
El Sensor de CO FIBARO siempre está armado y listo para detectar monóxido de carbono.
La presencia a largo plazo en la habitación con una menor concentración de CO puede ser tan venenosa y dañina para tu salud como el CO en altas dosis. En el caso de tal situación, sigue los mensajes que se muestran en tu teléfono.

General

HomeKit es un nuevo marco de domótica desarrollado por Apple. La tecnología HomeKit ofrece una forma fácil y segura de controlar los accesorios habilitados para HomeKit que usan Siri en su iPhone, iPad o iPod touch. La certificación HomeKit asegura que todos los accesorios funcionen juntos sin problemas.

Los accesorios son productos habilitados para HomeKit que tienen una insignia oficial de "Works with Apple HomeKit" en sus empaques. Estos accesorios están certificados por Apple en su programa MFi.

No, esa característica no está disponible en este momento..

No, HomeKit usa diferentes protocolos de comunicación. Algunos de los fabricantes pueden proporcionar Bridges para que puedan trabajar con HomeKit.

Sí, puede controlar y solicitar el estado de los accesorios de HomeKit, salas y escenas creadas. Cuando bloqueas tu dispositivo, algunos accesorios no pueden ser controlados por los comandos de Siri. Por ejemplo, debes desbloquear tu dispositivo antes de poder usar Siri para desbloquear su puerta.

No, esa característica no está disponible en este momento.

No, esa característica no está disponible en este momento.

No, tu dispositivo iOS (iOS 9.3 o posterior) cumple la función de puerta de enlace / controlador, pero Apple TV o iPad (iOS 10 o posterior) te permitirán usarlos de forma remota a través de iCloud.

No, pero la nueva aplicación llamada FIBARO para Dispositivos Conectados a HomeKit, diseñada para controlar HomeKit, está disponible en AppStore.

Sí, al usar un Apple TV (4ª generación) o un iPad (iOS 10 o posterior) para conectarse con iCloud.

No, pero ampliará el alcance de Bluetooth y te permitirá usar una conexión remota a través de iCloud. Alternativamente, se puede usar un iPad (iOS 10 o más nuevo).

Sí, puedes controlarlos a través de Apple TV (4ª generación) u otros dispositivos de Wi-Fi que admitan la creación de túneles si están en el rango de accesorios.

Los accesorios HomeKit que usan BLE se ponen en modo de espera para reducir el uso de la batería. La primera comunicación cuando está en modo de espera lo activará y los siguientes comandos se deben ejecutar sin demora hasta el siguiente modo de espera.

No, pero se recomienda. Los accesorios FIBARO deben funcionar con todas las aplicaciones compatibles con HomeKit.

Por razones de seguridad, el Código de instalación solo se proporciona con el producto para garantizar que ninguna persona no autorizada lo utilice. Por favor, mantén los Códigos de Instalación para tus accesorios en un lugar seguro o no podrás emparejarlos nuevamente después de reiniciarlos.

Usa la función "Identificar" en su aplicación móvil y el accesorio elegido se identificará parpadeando o emitiendo un sonido (según tu manual).

Sí, todos los productos de FIBARO que tienen el distintivo "Trabaja con Apple HomeKit" en su embalaje están certificados por Apple en virtud de su Programa MFi.

Controlar este accesorio habilitado para HomeKit desde FIBARO requiere un iPhone, iPad o iPod touch con iOS 9.3 o posterior.

Sí, simplemente agrega tu accesorio a favoritos y estarán visibles en el Centro de control y Apple Watch.

No, pero se recomienda. Cada accesorio que asocias está asignado a tu cuenta de iCloud y te permite usarlo con todos tus dispositivos iOS.